Joyeux Noël et bonne annéeSoumis par bjkf le 23 décembre, 2004 - 01:00 |
Joyeux Noel et Bonne Année 2005 Merry Xmas and a Happy New year 2005
Chers amis, je vous souhaite à tous de joyeuses fêtes de Noël et une très bonne année 2005. Que cette nouvelle année vous apporte tout ce que vous désirez aussi bien dans votre vie de tous les jours que sur le Tatami.
Cette année le thème de travail sera axé sur le Gyokko Ryû Kosshi Jutsu Happô Biken, Bô, Tachi et Taijutsu. D’après ce que j’ai vu récemment au Japon, nous aborderons le troisième volet du Juppô Sesshô avec l’étude du Kasumi no Hô ou Loi/principe du brouillard.
A ce niveau, le mouvement s’efface et devient comme du brouillard, visible mais insaisissable.
Merry Xmas and a Happy New Year
Dear friends, I wish you a Merry Xmas and a Happy New Year for 2005. May this new year bring fulfill all your desires in your daily life as well as on the mats.
This year will be dedicated to the Gyokko Ryû Kosshi Jutsu Happô Biken, Bô, Tachi and Taijutsu. As far as I understood recently in Japan, we will move to a higher understanding of the Juppô Sesshô. This will be Kasumi no Hô or Law/principle of the fog.
At this level, the technique disappears and becomes like the fog : visible but impossible to grab.
